|
|
| 1. | The old state apparatus will be shattered to its foundations and a new administrative apparatus set up |
| 被压迫的人民大众将自己建立起一个政权，彻底打碎旧国家机器，建立起新的苏维埃行政机构。 |
|
|
| | |
| 2. | TEDA has set up noise monitoring apparatus at main crossroads. |
| 天津开发区在主要路口建立了道路交通噪声监测装置。 |
|
|
| | |
| 3. | The photographer set up his apparatus. |
| 这位摄影师安装好了他的摄影器材。 |
|
|
| | |
| 4. | The demonstrators set up apparatus for the experiment. |
| 示范助教安排好了实验装置. |
|
|
| | |
| 5. | The television men have set up their apparatus. |
| 电视工作人员已经安装好了他们的器材。 |
|
|
| | |
| 6. | A system of machinery or other apparatus set up for use. |
| 装置安装起来以供使用的机器或其他设备系统 |
|
|
| | |
| 7. | He set up the apparatus for the experiment. |
| 他把实验用的设备安装好了。 |
|
|
| | |
| 8. | Hall took up the lodger's supper, she saw that he had unpacked his trunksand boxes and set up some strange |
| 当霍尔夫人给房客送晚饭上去时,她看到他已经把大箱子和匣子都打开了,摆出了一些奇特的仪器。房客没有带眼镜,他的眼睛凹进去很深。 |
|
|
| | |